Материалы Международной научной конференции "Россия - Австрия: литературный диалог" (27–29 октября 2025 г., ИМЛИ РАН, Москва)

Авторы

  • Г.А. Лошакова Ульяновский педагогический университет им. И.Н. Ульянова Автор
  • М.В. Батшев Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачева Автор
  • С.А. Трифонова ИМЛИ РАН Автор
  • Н.Э. Сейбель Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет Автор
  • А.И. Жеребин РГПУ им. А.И. Герцена Автор
  • М.В. Михайлова МГУ имени М.В. Ломоносова Автор
  • Т.А. Шарыпина Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского Автор
  • Е.Е. Дмитриева ИМЛИ РАН Автор
  • Г.Э. Прополянис ИМЛИ РАН Автор
  • Т.Н. Андреюшкина Тольяттинский государственный университет Автор
  • О.И. Йеггле Университет Инсбрука Автор
  • В.А. Косякова РГГУ Автор
  • З.Р. Гафурова Московский детский музыкально-драматический театр Автор
  • В.Г. Сибирцева НИУ ВШЭ (Нижний Новгород) Автор
  • Н.М. Демидов Научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (АО «ВНИИЖТ») Автор
  • Н.Н. Смирнова ИМЛИ РАН Автор
  • Ю.Л. Цветков Ивановский государственный университет Автор
  • Е.В. Соколова ИНИОН РАН Автор
  • Ю.Н. Гирин ИМЛИ РАН Автор
  • В.Б. Зусева-Озкан ИМЛИ РАН Автор
  • Е.И. Зейферт РГГУ, МГЛУ Автор
  • Е.Р. Матевосян ИМЛИ РАН Автор
  • Н.И. Михалкина ИМДИ РАН Автор
  • С.М. Демкина ИМЛИ РАН Автор
  • Т.А. Федяева СПбГАУ Автор
  • Ю.В. Красовицкая МГПУ Автор
  • А.В. Чёрный ИМЛИ РАН Автор
  • Т.В. Кудрявцева ИМЛИ РАН Автор
  • О.В. Пахомова НИУ ВШЭ (Нижний Новгород) Автор
  • Е.В. Солдабокова НИУ ВШЭ (Нижний Новгород) Автор
  • А.А. Стрельникова ИМЛИ РАН Автор
  • П.В. Абрамов Высшая школа сценических искусств Автор
  • Н.М. Азарова Институт языкознания РАН Автор
  • Э.Е. Прасова БФУ им. И. Канта Автор
  • М.С. Потёмина Балтийский федеральный университет им. И. Канта Автор
  • Т.В. Морозкина Ульяновский государственный педагогический университет имени И.Н. Ульянова Автор

Ключевые слова:

научные конференции ИМЛИ, немецкая литература, литературный диалог, литературы Австрии, русская литература

Аннотация

27–29 октября 2025 г. в Москве при сотрудичестве Центра германистики Отдела литератур Европы и Америки Новейшего времени ИМЛИ им. А.М. Горького РАН, Российского союза германистов, Государственного университета просвещения, Национального исследовательского Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского состоялась Международная научная конференция "Россия - Австрия: литературный диалог".

Мероприятие было посвящено изучению русско-австрийских литературных связей в российской и австрийской германистике от истоков до наших дней.

На обсуждение вынесены актуальные вопросы исследования российско-австрийских литературных связей, в том числе:

– Россия глазами австрийских писателей;

– Австрия глазами русских писателей;

– австрийская и русская национальная идентичность: встречный взгляд;

– российско-австрийские литературные контакты;

– художественная практика: схождения, пересечения, параллели;

– чужая культура в оптике художественного перевода;

– две литературы через призму научного диалога;

––австрийская литература в русскоязычном культурном пространстве;

– русская литература в Австрии;

– приоритетные направления в изучении российско-австрийских литературных связей.

Публикация содержит тезисы и материалы докладов, прочитанных на конференции.

Информация об авторах

  • Г.А. Лошакова, Ульяновский педагогический университет им. И.Н. Ульянова

    Галина Александровна Лошакова – д.ф.н., доцент, профессор кафедры иностранных языков Ульяновского педагогического университета им. И. Н. Ульянова: e-mail: lgalin7@mail.ru

  • М.В. Батшев, Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачева

    Максим Владимирович Батшев – с.н.с., руководитель Центра информационного обеспечения и документации наследия, Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачева, e-mail: bmv@list.ru   

  • С.А. Трифонова, ИМЛИ РАН

    Светлана Александровна Трифонова – н.с. Архива РАН, e-mail: trifonova_s@mail.ru

  • Н.Э. Сейбель, Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет

    Наталия Эдуардовна Сейбель – д.ф.н., профессор кафедры русского языка и литературы Южно-Уральского государственного гуманитарно-педагогического университета, e-mail: Seibel_ne@mail.ru

  • А.И. Жеребин, РГПУ им. А.И. Герцена

    Алексей Иосифович Жеребин – д.ф.н., проф., Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена (Санкт-Петербург), e-mail: zerebin@mail.ru

  • М.В. Михайлова, МГУ имени М.В. Ломоносова

    Мария Викторовна Михайлова – д.ф.н., профессор кафедры истории новейшей русской литературы и современного литературного процесса филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова, ведущий сотрудник ИМЛИ РАН им. А.М. Горького, e-mail: mary1701@mail.ru

  • Т.А. Шарыпина, Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского

    Татьяна Александровна Шарыпина – д.ф.н., проф., зав. кафедрой зарубежной литературы, Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского, e-mail: swawa@yandex.ru

  • Е.Е. Дмитриева, ИМЛИ РАН

    Екатерина Евгеньевна Дмитриева, д.ф.н., чл.-корр. РАН, зав. Отделом русской классической литературы Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН; e-mail: katiadmitrieva@mail.ru

  • Г.Э. Прополянис, ИМЛИ РАН

    Галина Эдуардовна Прополянис к.ф.н., с.н.с. Архива А.М. Горького ИМЛИ РАН, e-mail: propolyanis@yandex.ru

     

  • Т.Н. Андреюшкина, Тольяттинский государственный университет

    Татьяна Николаевна Андреюшкина – д.ф.н., профессор кафедры теории и практики перевода Гуманитарно-педагогического института Тольяттинского государственного университета, e-mail: andr8757@mail.ru

  • О.И. Йеггле, Университет Инсбрука

    Ольга Игоревна Йеггле – к.ф.н., ассистент Института германистики факультета филологии и культурологии Университета Инсбрука (Австрия), e-mail: olga.jeggle@uibk.ac.at

  • В.А. Косякова, РГГУ

    Валерия Александровна Косякова – кандидат культурологии, доцент Высшей школы европейских культур, Российский государственный гуманитарный университет, e-mail: art_0@list.ru

  • З.Р. Гафурова, Московский детский музыкально-драматический театр

    Зинаида Рузвимовна Гафурова заведующая литературно-драматургической части Московского детского музыкально-драматического театра, e-mail: gafurova@yandex.ru

  • В.Г. Сибирцева, НИУ ВШЭ (Нижний Новгород)

    Вера Григорьевна Сибирцева – к.ф.н., доцент департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации ФГН НИУ «Высшая школа экономики» – Нижний Новгород; e-mail: vsibirtseva@hse.ru

     

  • Н.М. Демидов, Научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (АО «ВНИИЖТ»)

    Никита Михайлович Демидов – аспирант кафедры теории литературы филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, специалист в Научно-исследовательском институте железнодорожного транспорта (АО «ВНИИЖТ»), e-mail: josefkessler.vonwissenstein@yandex.ru

  • Н.Н. Смирнова, ИМЛИ РАН

    Наталья Николаевна Смирнова – д.ф.н., с.н.с. Отдела теории литературы Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН, e-mail: nnsmirnova@mail.ru

  • Ю.Л. Цветков, Ивановский государственный университет

    Юрий Леонидович Цветков – д.ф.н., профессор кафедры зарубежной филологии Института гуманитарных наук Ивановского государственного университета, e–mail: jzvetkow@mail.ru

  • Е.В. Соколова, ИНИОН РАН

    Елизавета Всеволодовна Соколова – к.ф.н., в.н.с., заведующая Отделом литературоведения Института научной информации по общественным наукам РАН, email: e.v.sokolova@inion.ru

  • Ю.Н. Гирин, ИМЛИ РАН

    Юрий Николаевич Гиринд.ф.н., в.н.с. Отдела литератур Европы и Америки Новейшего времени ИМЛИ РАН, e-mail: yurigirin@hotmail.com

  • В.Б. Зусева-Озкан, ИМЛИ РАН

    Вероника Борисовна Зусева-Озкан – д.ф.н., в.н.с., зав. Отделом литератур Европы и Америки Новейшего времени ИМЛИ им. А.М. Горького РАН, e-mail: zuseva_v@mail.ru

  • Е.И. Зейферт, РГГУ, МГЛУ

    Елена Ивановна Зейферт – д.ф.н., профессор кафедры теоретической и исторической поэтики Института филологии и истории Российского государственного гуманитарного университета, ведущий научный сотрудник лаборатории сравнительного литературоведения и культурной дипломатии Института международных отношений и социально-политических наук Московского государственного лингвистического университета, e-mail: elena_seifert@list.ru

  • Е.Р. Матевосян, ИМЛИ РАН

    Елена Рафаэловна Матевосян – к.ф.н., в.н.с. Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН, заведующая Архивом А.М. Горького, e-mail: e.startzeva@yandex.ru

  • Н.И. Михалкина, ИМДИ РАН

    Надежда Игоревна Михалкина — аспирант, м.н.с. Лаборатории текстологии и научной эдиции Л.Н. Толстого ИМЛИ РАН (Москва), e-mail: n.mikhalkina@list.ru

  • С.М. Демкина, ИМЛИ РАН

    Светлана Михайловна Демкина – к.ф.н., в.н.с. ИМЛИ РАН, зав. Музеем А.М. Горького Института мировой литературы им.А.М. Горького РАН, e-mail: DemkinaSvetlana@yandex.ru

  • Т.А. Федяева, СПбГАУ

    Татьяна Анатольевна Федяева – д.ф.н., доцент, профессор кафедры иностранных языков и культуры речи Санкт-Петербургского государственного аграрного университета, e-mail: fedjaew58@mail.ru

  • Ю.В. Красовицкая, МГПУ

    Юлия Владимировна Красовицкая – к.ф.н., доцент кафедры германистики и лингводидактики Института иностранных языков Московского городского педагогического университета, e-mail: krasovickayayuv@mgpu.ru

  • А.В. Чёрный, ИМЛИ РАН

    Антон Владимирович Чёрный – н.с. Отдела литератур Европы и Америки Новейшего времени ИМЛИ РАН, email: chornyanton@gmail.com

  • Т.В. Кудрявцева, ИМЛИ РАН

    Тамара Викторовна Кудрявцева – д.ф.н., г.н.с. Отдела литератур Европы и Америки Новейшего времени ИМЛИ им. А.М. Горького РАН (Москва), e-mail: muchina@yandex.ru

  • О.В. Пахомова, НИУ ВШЭ (Нижний Новгород)

    Ольга Владиславовна Пахомова – старший преподаватель НИУ ВШЭ (Нижний Новгород), e-mail: olyapahomowa@gmail.com

  • Е.В. Солдабокова, НИУ ВШЭ (Нижний Новгород)

    Екатерина Вячеславовна Солдабокова – магистрант II курса, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики – Нижний Новгород», evsoldabokova@edu.hse.ru

  • А.А. Стрельникова, ИМЛИ РАН

    Алла Алексеевна Стрельникова – к.ф.н, доцент кафедры русской и зарубежной литературы Государственного университета просвещения; с.н.с. Отдела литератур Европы и Америки Новейшего времени ИМЛИ РАН, e-mail: a-strelnikova@mail.ru

  • П.В. Абрамов, Высшая школа сценических искусств

    Пётр Валерьевич Абрамов – к.ф.н., доцент Высшей школы сценических искусств (Москва), e-mail: p_abramow@mail.ru

  • Н.М. Азарова, Институт языкознания РАН

    Наталия Михайловна Азарова – доктор филологических наук, почетный консультант Института языкознания РАН, e-mail: natazarova@gmail.com

  • Э.Е. Прасова, БФУ им. И. Канта

    Элина Евгеньевна Прасова – аспирант, ассистент ОНК ИОиГН Высшей школы лингвистики, БФУ им. И. Канта, email: elinaprasova@mail.ru

  • М.С. Потёмина, Балтийский федеральный университет им. И. Канта

    Марина Сергеевна Потёмина, к.ф.н., доцент, доцент Высшей школы лингвистики ОНК "Институт образования и гуманитарных наук", Балтийский федеральный университет им. И. Канта, e-mail: mpotemina@mail.ru

  • Т.В. Морозкина, Ульяновский государственный педагогический университет имени И.Н. Ульянова

    Татьяна Владимировна Морозкина – доцент кафедры романо-германских языков ФГБОУ ВО «Ульяновский государственный педагогический университет имени И.Н. Ульянова», email: tatyana_morozkin@mail.ru

Загрузки

Опубликован

2025-12-01