Разрушение пространства как метафора уничтожения памяти в фантастической трилогии Ребекки Куанг “Маковые войны”

Аннотация

В статье представлен анализ пространства в фантастических романах Р. Куанг «Опиумная война», «Республика Дракон» и «Пылающий бог». Империя Никан поделена на провинции, территориальное единство страны зиждется на угрозе военного захвата извне, а также на легендах о героях прошлого. Место является носителем памяти, символическим хранилищем индивидуальных и общих воспоминаний. Однако в цикле «Маковые войны» Р. Куанг показывает последовательное разрушение пространства и, как следствие, уничтожение памяти: как индивидуальной, так и коллективной. Путь главной героини Рин — это путь разрушения. Рин лишена дома, лишена воспоминаний о детстве, а затем сознательно отказывается от воспоминаний о содеянном ею. Коллективная память народа Никана опирается на легенды о Триумвирате и о воинах-шаманах и связанные с ними точках пространства, которые также оказываются уничтожены. Таким образом, разрушение пространства является метафорой уничтожения памяти.

The article studies space in Rebecca Kuang’s fantasy novels “The Poppy War”, “The Dragon Republic”, and “The Burning God”. Nikan Empire is divided into conflicting provinces, the unity of the country is conditioned by the threat of military occupation and is supported by the legends of the past. Space holds memory, it acts as a symbolic storage of individual and shared memories. However, in “The Poppy Wars” cycle Rebecca Kuang presents the case of the destruction of space and consequently the destruction of individual and collective memory. Rin’s journey is the journey of destruction. The heroine does not have a home (she is an orphan), lacks memories of her childhood and then consciously refuses to remember what she has done. The collective memory of Nikan people relies on the legends about Triumvirate and shamans and is tied to space. All locations associated with the legends are destroyed. Thus, the destruction of space in the novels is a metaphor for the destruction of memory.