Рассматривается восприятие творчества бельгийского писателя и поэта Франца Элленса в СССР в конце 1930-х годов на материале архивов РГАЛИ
The perception of works of the Belgian writer and poet Franz Ellens in the USSR in the late thirties on material of RGALI archives is considered

Статья посвящена проекту научно-учебной лаборатории «ИнтерЛит», в котором участвуют студенты и преподаватели факультета филологии НИУ-ВШЭ.
The paper discusses the research project of the study group InterLit by the students and scholars of the Faculty of Philology of the National Research University – HSE.

В истории попыток создания британской секции МОРПа 1930-1932 гг. тесно сплелись разные сюжеты.
In the history of attempts of creation of the British section МОРПа 1930-1932 closely weaved different plots.

В статье анализируются особенности издательской политики Советского Союза (начало 40-х гг. ХХ века) в отношении романа американского писателя Дж. Стейнбека «Гроздья гнева».

В статье идет речь о важном эпизоде переписки А.М. Горького и Р. Роллана, связанном с оценкой постановления отдела Наркомпроса Главполитпросвета 1923 года об «очистке» библиотек от «идеологически вредной» и «контрреволюционной» литературы.
The article was an important episode correspondence AM Gorky and Romain Rolland, associated with the assessment of the decision of the People's Commissariat Glavpolitprosvet 1923 of "purification" of the library "ideologically harmful" and "counterrevolutionary" literature.

В динамике латиноамериканского воображения первой трети ХХ века особую роль играет сакрализация русской литературы и мифологизация образа России/
Sacralization of Russian literature and mythologizing the image of Russia played a special role in the dynamics of Latin American imagination of the first third of the twentieth century.

В статье реконструируется история отношений испанского писателя Рамона Х. Сендера с советскими литературными организациями и анализируется издательский успех его произведений в СССР в период с 1933 по 1939 год.

Создание пантеона «советских зарубежных классиков» было в СССР управляемым и хорошо организованным процессом. Яркий пример такой фигуры – Теодор Драйзер
Creation of a pantheon of "the Soviet foreign classics" was in the USSR the operated and well organized process. A striking example of such figure – Theodor Dreiser