При изучении научной и учебно-методической  литературы о  творчестве  Г. Гауптмана  в отечественных  и  зарубежных источниках, приходится с сожалением констатировать, что поздняя драматургия этого бесспорно талантливейшего  деятеля культуры последней трети ХIХ  и  первой половины ХХ вв. до сих пор не находит должного     отражения ни  в немецкоязычном, ни в  отечест­венном литературоведении.

Главный признак лихтенштейнской литературы — местная тематика и проблематика (история, образ жизни в альпийском ущелье и пр.). Не случайно поэтому, что одним из излюбленных жанров в издательской практике лихтенштейнцев издавна служат предания (Sagen). Они имеют немаловажное значение для формирования чувств патриотизма и  приобщения к культурным корням  своего народа.